Můj soused Totoro je téma, které upoutalo pozornost lidí po celém světě. Od svého vzniku vzbudil velký zájem a stal se předmětem četných debat a diskuzí. Ať už kvůli svému dnešnímu významu nebo historickému dopadu, Můj soused Totoro je i nadále problémem velkého významu pro společnost jako celek. V tomto článku do hloubky prozkoumáme různé dimenze Můj soused Totoro a jeho vliv na různé aspekty našeho života. Od jeho počátků až po jeho dopad na populární kulturu se podíváme na to, jak Můj soused Totoro zanechal svou stopu v historii a jak je relevantní i dnes.
Můj soused Totoro | |
---|---|
Původní název | Tonari no Totoro となりのトトロ |
Země původu | ![]() |
Jazyk | japonština |
Délka | 86 minut |
Žánr | dětský |
Scénář a režie | Hajao Mijazaki |
Obsazení a filmový štáb | |
Dabing | Noriko Hidakaová Hitoshi Takagi Chika Sakamoto Sumi Šimamotová Naoki Tacuta … více na Wikidatech |
Produkce | Toru Hara (studio Ghibli) |
Hudba | Džó Hisaiši |
Kamera | Hisao Širai |
Střih | Takeši Sejama |
Výroba a distribuce | |
Premiéra | 16. dubna 1988 (Japonsko) 8. února 2013 (DVD vydání v ČR) |
Produkční společnost | Studio Ghibli |
Distribuce | Wild Bunch (mezinárodní) H. C. E. (ČR) |
Tržby | 30,6 mil. $ (celosvětově)[1] 2,3 mil. $ (USA)[1] |
Ocenění | Filmová cena Mainiči (1988) Cena modré stuhy (1988) Cena Noburóa Ófudžiho (1988) Kinema Junpo Award for Best Film of the Year (1988) |
Můj soused Totoro na ČSFD, Kinoboxu, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Můj soused Totoro (japonsky となりのトトロ, Tonari no Totoro) je japonský dětský animovaný film (anime), který režíroval Hajao Mijazaki v produkci studia Ghibli. Film měl premiéru 16. dubna 1988. Příběh vypráví o dívce Sacuki a její sestřičce Mei, které se se svým otcem přestěhují na venkov, kde se seznámí s podivným lesním tvorem, kterému říkají Totoro.
Film byl produkován a uveden do kin spolu se snímkem Isaa Takahaty Hrob světlušek, který z hlediska prostředí i příběhu tvoří v mnoha směrech jeho zrcadlový obraz. Při produkci si prý animátoři často nebyli jisti, do kterého z filmů náleží ten který obraz. Filmy byly zpočátku často promítány současně, Můj soused Totoro měl sloužit k odlehčení smutného tónu Hrobu světlušek.
Český název Můj soused Totoro se České republice rozšířil ještě před oficiálním vydáním filmu a vychází z amatérských českých titulků. Jelikož relativně odpovídá původnímu titulu Tonari no totoro, který doslova znamená Soused Totoro, byl zachován i při vydání filmu na DVD. Film je známý i pod svým anglickým názvem My Neighbor Totoro.
Film poprvé na českém DVD vyšel 8. února 2013 v distribuci společnosti Hollywood Classic Entertainment. DVD obsahuje vedle japonské zvukové stopy a českých podtitulků také český dabing vyrobený Českou televizí. Autorem překladu pro dabing i podtitulky byl japanolog Martin Tirala.
Díky své popularitě měl film přesah do reálného světa, což reprezentují následující příklady: