Řecké písmo

Vzhled přesunout do postranního panelu skrýt

Řecké písmo

Typ	Abeceda
Mluvené jazyky	Řečtina, s mnoha modifikacemi pro mnoho jazyků
Časové období	~800 př. n. l. – současnost
Předchůdce	Protosinajské písmo Fénické písmo Řecké písmo
Potomci	Gótské písmo Hlaholice Cyrilice Koptské písmo Arménské písmo Staroitalské písmo Latinka
ISO 15924	Grek
Poznámka: Tato stránka může obsahovat fonetické symboly IPA v kódování Unicode.

Stará písmena
Řecká abeceda
Α α alfa	Ν ν ný
Β β beta	Ξ ξ ksí
Γ γ gama	Ο ο omikron
Δ δ delta	Π π pí
Ε ε epsilon	Ρ ρ ró
Ζ ζ zéta	Σ σ ς sigma
Η η éta	Τ τ tau
Θ θ théta	Υ υ ypsilon
Ι ι ióta	Φ φ fí
Κ κ kappa	Χ χ chí
Λ λ lambda	Ψ ψ psí
Μ μ mí	Ω ω omega
Ϝ ϝ digama	Ϙ ϙ koppa
Ϛ ϛ stigma	Ͳ ͳ sampí
Ͱ ͱ héta	Ϸ ϸ šo
Ϻ ϻ san

Řecká dopravní směrovací značka

Vývoj řecké abecedy

Řecké písmo je nejstarší dosud používané písmo v Evropě. Řecká abeceda se též nazývá podle prvních dvou písmen alfabeta. Používá se téměř výhradně pro zápis řečtiny (s výjimkou koptštiny), i do jiných jazyků však pronikají řecká písmena např. jako matematické symboly. Písmo bylo vyvinuto v geometrickém období (kolem 9. století př. n. l.), pravděpodobně na základě fénického písma, a s několika změnami se používá dodnes.

Z alfabety do značné míry vychází i slovanské písmo cyrilice a nezpochybnitelnou příbuznost vykazuje i latinka. V kódování Unicode jsou znaky řeckého písma umístěny v rozsahu 0370–03FF (hexadecimálně).

Přehled řeckých znaků

#	Písmeno	Název		Výslovnost		Odpovídající fénické písmeno	Transkripce do latinky
#	Písmeno	řecky	česky	humanistická (Erasmova)	novořecká	Odpovídající fénické písmeno	klasická (Starověké Řecko)	novořecká
1.	Α α	ἄλφα	alfa			alef	a
2.	Β β	βῆτα	beta			bet	b	v
3.	Γ γ	γάμμα	gama		před nebo ; jinak	gimel	g	g, j
4.	Δ δ	δέλτα	delta			dalet	d
5.	Ε ε	ἒψιλόν	epsilon			he	e
6.	Ζ ζ	ζῆτα	zéta	, později		zajin	z
7.	Η η	ἦτα	éta	()		chet	é	i
8.	Θ θ	θῆτα	théta			tet	th
9.	Ι ι	ἰῶτα	ióta		,	jód	i
10.	Κ κ	κάππα	kappa		před a ; jinak	káf	k
11.	Λ λ	λάμβδα	lambda			lámed	l
12.	Μ μ	μῦ	mí			mem	m
13.	Ν ν	νῦ	ný			nún	n
14.	Ξ ξ	ξῖ	ksí			sámech	x	x, ks
15.	Ο ο	ὄμικρόν	omikron			ajin	o
16.	Π π	πῖ	pí			pe	p
17.	Ρ ρ	ῥῶ	ró	,		reš	r (ῥ: rh)	r
18.	Σ σ ς (koncové)	σῖγμα	sigma			šín	s	s
19.	Τ τ	ταῦ	tau			taw	t
20.	Υ υ	ὒψιλόν	ypsilon	()		waw	y (mezi souhl.)	y, v, f
21.	Φ φ	φῖ	fí			původ nejasný	f	f
22.	Χ χ	χῖ	chí	()	před a ; jinak		ch	ch
23.	Ψ ψ	ψῖ	psí				ps
24.	Ω ω	ὦμέγα	omega				ó	o

Zastaralé znaky

Písmeno	Odpovídající fénické písmeno	Název			Transkripce do latinky	Výslovnost
Písmeno	Odpovídající fénické písmeno	česky	klasicky	novořecky	Transkripce do latinky	Výslovnost
Ϝ ϝ	waw	Digama	ϝαῦ	δίγαμμα	w
Ϛ ϛ	waw	Stigma	–	στίγμα	st
Ͱ ͱ	chet	Heta	ἧτα	ήτα	h
Ϻ ϻ	sáde	San	ϻάν	σάν	s
Ϙ ϙ	kóf	Koppa	ϙόππα	κόππα	q
Ͳ ͳ	sáde	Sampí	–	σαμπῖ	ss	, ,
Ϸ ϸ	šín	Šo	–	–	sh

Výslovnost spřežek v moderní řečtině

Spřežka	Výslovnost		Obvyklý přepis
Spřežka	IPA	přibližně česky	Obvyklý přepis
αι			ai
ει			ei
ηι			ēi, i
οι			oi
υι			ui
ωι			ōi, oi
αυ před neznělou souhláskou			af, au
αυ jinde			av, au
ευ před neznělou souhláskou			ef, eu
ευ jinde			ev, eu
ηυ před neznělou souhláskou			ēf, if
ηυ jinde			ēv, iv
ου			ou
ωυ			oy
γγ před (vyslovovaným) e, i	, nebo	, n.	ng, ngh
γγ jinde	, n.	, n.	ng
γκ na zač. slova před e, i			g
γκ na zač. slova jinak			g
γκ uprostřed slova	jako γγ
γξ			nx
γχ před e, i			nch
γχ jinde			nch
γμ	n.	n.	gm
μπ na zač. slova			b, mp
μπ jinde	n.	n.	mb, mp
ντ na zač. slova			d, nt
ντ jinde	n.	n.	nd, nt

Řecká abeceda v HTML a Unicode

Písmeno	Název	HTML	Unicode
Α α	alfa	α	0391 03B1
Β β	béta	β	0392 03B2
Γ γ	gamma	γ	0393 03B3
Δ δ	delta	δ	0394 03B4
Ε ε	epsílon	ε	0395 03B5
Ζ ζ	dzéta	ζ	0396 03B6
Η η	éta	η	0397 03B7
Θ θ	théta	θ	0398 03B8
Ι ι	ióta	ι	0399 03B9
Κ κ	kappa	κ	039A 03BA
Λ λ	lambda	λ	039B 03BB
Μ μ	mí	μ	039C 03BC
Ν ν	ný	ν	039D 03BD
Ξ ξ	ksí	ξ	039E 03BE
Ο ο	omíkron	ο	039F 03BF
Π π	pí	π	03A0 03C0
Ρ ρ	ró	ρ	03A1 03C1
Σ σ	sigma	σ	03A3 03C3
Τ τ	tau	τ	03A4 03C4
Υ υ	ypsílon	υ	03A5 03C5
Φ φ	fí	φ	03A6 03C6
Χ χ	chí	χ	03A7 03C7
Ψ ψ	psí	ψ	03A8 03C8
Ω ω	ómega	ω	03A9 03C9

Poznámka: Pro velká písmena řecké abecedy v HTML je třeba napsat první písmeno za & velké (např. Γ).

Mytologie

V řecké mytologii je prvním Řekem, který začal psát alfabetou, Palamédés, známý vynálezce a objevitel v trojské válce.

Odkazy

Reference

↑ Pierre Swiggers, Transmission of the Phoenician Script to the West, in Daniels and Bright, The World's Writing Systems, 1996

Související články

Externí odkazy

Obrázky, zvuky či videa k tématu řecká abeceda na Wikimedia Commons
Slovníkové heslo alfabeta ve Wikislovníku
Řecké písmo v České terminologické databázi knihovnictví a informační vědy (TDKIV)
Unicode Řecká abeceda (anglicky)
Reckaabeceda.cz – web věnovaný řecké abecedě
Jak napsat písmena řecké abecedy na klávesnici
Digama (anglicky)
Stigma (anglicky)
Héta (anglicky)
San (anglicky)
Koppa (anglicky)
Sampí (anglicky)
Šo (anglicky)