Castellania (Valletta)



Všechny poznatky, které lidé za staletí nashromáždili o Castellania (Valletta), jsou nyní k dispozici na internetu a my jsme je pro vás shromáždili a uspořádali co nejpřístupnějším způsobem. Chceme, abyste měli rychlý a efektivní přístup ke všem informacím o Castellania (Valletta), které chcete vědět, aby vaše zkušenost byla příjemná a abyste měli pocit, že jste skutečně našli informace o Castellania (Valletta), které jste hledali.

Pro dosažení našich cílů jsme se snažili nejen získat co nejaktuálnější, nejsrozumitelnější a nejpravdivější informace o Castellania (Valletta), ale dbali jsme také na to, aby design, čitelnost, rychlost načítání a použitelnost stránky byly co nejpříjemnější, abyste se mohli soustředit na to podstatné, znát všechny dostupné údaje a informace o Castellania (Valletta), aniž byste se museli starat o cokoli dalšího, o to jsme se již postarali za vás. Doufáme, že jsme dosáhli svého cíle a že jste našli informace, které jste chtěli o Castellania (Valletta). Proto vás vítáme a vyzýváme, abyste si i nadále užívali používání scientiacs.com.

Castellania
Kastellanja, Kastellanija,
Kistlanija, Klistanija, Chistlania
Dekorace Castellania s Vallettou 2018 Festa 03.jpg
Hlavní fasáda Castellania v roce 2018
Bývalá jména Gran Corte della Castellania (mnoho variant)
Gran Corte della Valletta
Palais de Justice
Palace/Soudní dvory
Palazzo di Giustizia
Palazzo della Castellania
Palazzo del Tribunale
Castellany
Alternativní názvy Palazzo Castellania
Castellania Palace
Châtellenie
Obecná informace
Postavení Neporuený
Typ Soud
Architektonický styl Barokní
Umístní Valletta , Malta
Adresa . 1119, Merchants Street, Valletta, VLT 1171
Souadnice 35 ° 53'48 "N 14 ° 30'45" E / 35,89667 ° N 14,51250 ° E / 35,89667; 14,51250 Souadnice: 35 ° 53'48 "N 14 ° 30'45" E / 35,89667 ° N 14,51250 ° E / 35,89667; 14,51250
Souasní nájemníci Ministerstvo zdravotnictví, senior a komunitní pée
Stavba zahájena 1757
Oteveno 1760
Majitel Vláda Malty
Technické údaje
Materiál Vápenec (fasáda zdobená kararským mramorem )
Poet podlaí 2
Design a konstrukce
Architekt Francesco Zerafa
(dokonil Giuseppe Bonici )

Castellania ( Maltese : Il-Kastellanija ; Ital : La Castellania ), také známý jako Castellania palác ( maltézského : Il-Palazz Kastellanja ; Ital : Palazzo Castellania ), je bývalý soud a vzení v Valletta , Malta . Byl postaven ádem svatého Jana v letech 1757 a 1760 na míst dívjí soudní budovy, která byla postavena v roce 1572.

Budova byla postavena v barokním stylu podle návrhu architekta Francesca Zerafy a dokonena Giuseppe Bonici . Jedná se o prominentní budovu v ulici Merchants Street se zdobenou fasádou s propracovaným mramorovým stedobodem. Mezi prvky interiéru patí bývalé soudní sín, kaple, vzeské cely, socha Lady Justice na hlavním schoditi a ozdobná kana na nádvoí.

Od konce 18. do poátku 19. století byla budova známá také pod nkolika jmény, vetn Palazzo del Tribunale , Palais de Justice a Gran Corte della Valletta . V polovin 19. století byla budova povaována za píli malou a soudy byly v letech 1840 a 185 postupn pesunuty do Auberge d'Auvergne . Castellania byla poté oputna, ne byla krátce pemnna na výstavit, dm nájemc a kolu. .

V roce 1895 byla budova pemnna na ústedí odboru veejného zdraví. Oddlení nakonec vystídalo maltské ministerstvo zdravotnictví, které stále sídlí v Castellanii. V pízemí budovy je ada obchod, zatímco ve druhém pate jsou nyní uloeny laboratoe sira Themistocla Zammita, které jsou po dohod s Muzeem brucelózy pístupné veejnosti .

Djiny

Instituce

Magna Curia Castellania ( Ital : Gran Corte della Castellania ; anglicky: Vrchní soud v Castellania ), byla soudm v zásad z ádu sv . Instituce byla zaloena poprvé v Palestin v roce 1186, poté byla zaloena na Rhodosu, kdy se stala známou jako Pragmaticæ Rhodiæ , a zstala zde aktivní a do vyhnání ádu z ostrova v roce 1522 .

Instituce byla zaloena na Malt po píchodu ádu 5. záí 1533, bhem magistrátu velmistra Philippa de L'Isle-Adam a nkdy je rozeznateln známá jako Magnæ Curiæ Catellaniæ Melitenis . Byla to jedna z prvních institucí, u nich bylo zjitno, e vyadují reformy. Johannes Quintinus dostal odpovdnost za pípravu prvního souboru zákon pro Maltu, které pozdji ustanovil velmistr. Instituce se ídila sicilským právním systémem, známým jako Ritus Magnæ Curiæ Siciliæ .

V jejím ele stál kastelán , známý také jako prezident Castellania , který byl rytíem ádu. Pi obchzce na veejnosti ho vdy obadn následoval stránkovací chlapec nesoucí ty na poltái, piem prut symbolizoval jeho postavení, ím si vyslouil pezdívku kapitán prutu .

Sloení

Instituce zahrnovala dva soudce, jednoho pro civilní soud a jeden pro trestní soud. Ve stejné budov byl Úad a odvolací soud. Soudci Castellania byli domorodí Malané a zabývali se pípady, které se staly v okrese Valletta, Floriana a Ti msta . Ostatní okresy, jako napíklad ty, které spadají pod soudy Mdina a Rabat , se ídily stejným modelem a musely pijímat rozhodnutí pijatá na Castellania. Ti dny v týdnu pedloil fiskální prokurátor pípady soudcm. Hlavní notá odpovdný za rozhodnutí pijatá orgánem. Byl tu Cancelliere , který byl zodpovdný za pijímání a uchovávání soudních akt, registraci trest vynesených soudci a dohled nad ostatními pracovníky u soud. Tam byl Gran Visconte (éf policie), který koordinoval policii a Capitani di notte , který provedla vty. Mezi dalí pracovníky patil úedník, který vidl, e se s vzni zachází spravedliv, s tmi, kdo byli odpovdní za archivy a obhájci právní pomoci. Obhájci byli vesms italsky mluvící Malané, protoe vtina rytí a cizinc uvaovala o postavení podadných lidí. Týdn byla sepsána zpráva, která byla odeslána do paláce velmistra a informovala o událostech pedloených Castellanii.

Castellania byla nejvyím soudním dvorem ostrov, proto se jí íkalo Gran Corte nebo varianty v právních dokumentech . Velmistr ml absolutní moc pedsedat instituci. Papeství se hádali o vynikající rozhodnutí, napíklad kdy dolo ke konfliktu u soudu biskupa, ale citovat suverenita z kníecího velmistr nebyl nikdy pipustil. Castellania pvodn mla rozhodnutí o vech aspektech ivota, vetn veejné morálky a náboenství, ale poté, co ostrovy navtívil úedník Svaté stolice v 16. století a shledal nedostatek vymáhání rytí v náboenských aspektech, byla zaloena inkvizice . S pítomností inkvizice povaoval Svatý stolec Maltu za podobnou kolonii , ale prostednictvím Castellania si ád udrel pevnou kontrolu a suverenitu nad Maltou. Akoli inkvizice mla pravomoc vydat trest smrti v pípadech souvisejících s náboenstvím, jako je kacíství , smilstvo a sodomie , obecn to nechala na uváení Castellania. Náboentí mnii, vetn maltského biskupa, nemli podléhat rozhodnutím pijatým Castellaniou, ale existovaly pípady, kdy bylo nutné uinit výjimky, pokud jde o pestupek vi státu. Na konci osmnáctého století, pod velmistrem de Rohan, Giovanni Nicolo 'Muscat vyvolal významnou kontroverzi ohledn jeho názor na odluku církve od státu v záleitostech, které nejsou náboenské povahy.

Ve své dob byla Castellania povaována za svtský dvr. Pípady obecn sestávaly ze sekulárních stran se sekulárními obvinními pro pípady sekulární povahy. Oficiáln se k lidem choval spravedlivji ; náboenské soudy na Malt za ímského katolicismu by kvli své nedokonalosti oznaovaly nekesany a lidi s rznými schopnostmi za tvory , zatímco Castellania povaovala vechny lidi za lidi . Nicmén Castellania rozliovala nekesany tím, e vechny ostatní povaovala za mimozemany , z nich rozdíl ml také negativní dopad z hlediska rovnosti ped zákonem a v praxi byl stále teokratický . eny mly stejná práva jako mui zahájit soudní ízení. Ve vojenském kontextu rytíi nepodléhali Castellanii a místo toho byli stíháni na Vojenském tribunálu (Tribunale Militare), ale dostalo se mu pomoci od vyí hierarchie Castellania, napíklad od soudce trestního soudu. Zákon byl zmnn vydáním banda velmistrem. Konkrétní bandi regulovali postupy medikace ván zranného lovka, kde museli Castellania informovat lékai do necelého dne od asistence.

Z Birgu do Valletty

Soudy a tribunály byly pvodn umístny v budov v Birgu . Poté, co ád pesunul své sídlo do Valletty , se pesthovala i Castellania. Budova Castellania v Birgu byla zdarma pedána inkvizici.

Ve Vallett byl pvodn nepohodln umístn ve Strad Stretta, v zadní ásti pokladnice ádu , v budov patící soudnímu exekutorovi Bandinellimu. To bylo nkdy známé jako baglio , italský architektonický odkaz na soudní budovy, nebo Tribunale della Giustizzia . Velmistr Jean de la Cassière koupil nynjí místo Castellania ve Vallett, aby kurty mly adekvátní polohu. Mezitím byla pvodní Castellania v Birgu pemnna na inkvizitorský palác v roce 1574. Budova Castellania byla postavena podle pvodních plán Valletty. Jeden z plán pro Castellania ml být také postaven ve vyhrazené oblasti lilk rytí, známých jako Collacchio , ale omezený pístup do rozsáhlé oblasti ve Vallett byl shledán nepraktickým a iniciativa byla oputna.

První Castellania oznaená 'Z', vyobrazená na map ze dne c.  1600.
První Castellania oznaená 'Z', vyobrazená na map ze dne c. 1600.

První zámrn postavená Castellania ve Vallett byla postavena v roce 1572 la Cassière a pravdpodobn ji navrhl Girolamo Cassar , podobn jako ostatní budovy ve Vallett z konce 16. století. Budova mla vojenský vzhled a její rohy byly navreny s masivními boky , typickými pro Cassara. Akoli budova mla jen jeden skutený roh na kiovatce St John Street s Námstí, ostatní konce se dotýkaly sousedních budov. Castellania pouívala zvon, populárn známý jako ruffiana , aby sdlil lidem zprávy a informoval o njaké události. V budov byla umístna kaple pro duchovní sluby vz. Podobn jako u jiných prominentních budov byla Castellania na svém nádvoí opatena vodou napojením na akvadukt Wignacourt . V roce 1646 byl Pierre Garsin poven provádním prací ve vzeské ásti první Castellania, která tvoila práce na zdech, u nich bylo zkoumáno, e jsou ve stavu blízkém kolapsu. Lidé ve vzení byli obecn ti, kteí ekali na soud Castellania, ale také inkvizice. Byly povoleny regulované návtvy zajatc. Budova mla hlavní vchodové dvee, které slouily k oficiálním úelm, napíklad kastelánm Gran Corte della Castella .

Magistrato degli Almamenti nebo Tribunale degli Armamenti , zaloený velmistr Wignacourt, byla pvodn umístna v první budov Castellania ale pesunut na jiném míst bhem vlády velmistra Perellos, který usazen Consolato del Mare v roce 1697. První Castellania z Valletty byl zboen v polovin 18. století na píkaz velmistra Manuela Pinta da Fonseca , protoe pohrdal jeho strohou architekturou a chtl symbolickou stavbu svého absolutismu. Pinto pokraoval v podobných krocích svého pedchdce, velmistra Wignacourt, tím, e podnikl nkolik iniciativ a vytvoil velkolepé projekty, a nová Castellania byla jednou z hlavních vyhlídek.

Existují tvrzení zaloená na ústním podání, e v 18. století byly soudy umístny na adrese 254, St. Paul's Street (nyní známý jako Europe House a obsazené kanceláemi Evropské komise a Evropského parlamentu ), vrohodn mezi 1757 a 1760, ale toto je povaováno za z doslechu .

Konstrukce

Rytíi Giacomo de Blacas d'Aups a Giorgio Valperga di Masino dostali na tyi desetiletí monopolní práva na pouívání vtrných elektráren na výrobu mramoru, kov, vápence a deva na Malt od Pinta v roce 1752. Jako výhodu udlením takové licence si Pinto zajistil výhodu, e sluba pro výstavbu veejných a soukromých projekt by stála o tvrtinu mén, ne kdyby byla runí práce. Pouitý vápenec byl z Misra (h) il-Barrieri v Santa Venera . Nový barokní stavba byla postavena na míst první Castellania, vytváí významný zamstnání, s prací s poátkem v roce 1757. V celém prbhu výstavby, vzni byli dreni ve vi poblí Valletta je Porta Reale , pravdpodobn v Saint James Cavalier .

Nová Castellania byla postavena podle návrhu architekta Francesca Zerafy , ale zemel pi její stavb 21. dubna 1758. Jeho práci dokonil tehdejí inenýr, který byl práv povýen na architekta, Giuseppe Bonici . Zerafa je akreditován pro hlavní design a pro pedmtnou stavbu, kterou má post mortem, se etabloval jako uznávaný architekt. Budova byla dokonena v roce 1760 a poslední úpravy byly dokoneny v íjnu tého roku, po kterém 23. dne toho msíce byla schopna vyhovt svým zamýleným funkcím. Obecn platí, e podle vci Officio delle Case (Officium Commissariorum Domorum) musely být budovy ve Vallett pipraveny do tí let od zaátku do dokonení. Castellania byla postavena v souladu s Officio delle Case. Kaple byla vysvcena 15. listopadu tého roku, co také znamenalo oficiální inauguraci. Hlavní pipomínkou otevení je nápis nad centrálními dvemi, který chválí velmistra Pinta za jeho úspch pi obnov soudní budovy. Vzni byli pevezeni do nového vzení o ti dny pozdji, 18. listopadu 1760.

Ke stavb byl pouit místní tvrdý vápenec , hlavní sloupoví vak bylo zdobeno kararským mramorem . ást pouitého mramoru byla kanibalizována z ruin chrámu Proserpina , starovkého ímského chrámu v Mtarfa, který byl objeven v roce 1613. emeslníkem, který pracoval na dekorativní plastice centrálního kusu a kaple Castellania na fasád, byl Maestro Giovanni Vito , Puglisi (od Pùglia ), neapolská buonavoglia (vesla na galeje). Stal by se prvním muem, který by byl odsouzen za vradu a odsouzen k smrti obením v nové Castellanii dne 15. prosince 1760. S pestavbou stavby Pinto vudypítomn pokropil své heraldické symbolické gauové plmsíce, v interiéru i exteriéru architekturu budovy, aby sdlil zprávu o jeho absolutismu a bohatství . Nkdy po jejím dokonení zaznamenal umlec Tiepolo Favray notoricky známou budovu. íené informace mezi evropskými monarchiemi byly srovnávány s ohledem na oekávání nejmocnjích národ.

Soud

V prbhu 18. století, hostování soud a tribunál, to bylo známé jako Corte della Castellania (nebo varianty) a nkdy jako Palazzo del Tribunale . Mezi bnou veejností byl vak jednodue známý jako dvr velmistra , pravdpodobn proto, aby se jednodue odliil od soud inkvizice a biskupa.

Nkteí soudci Castellania, napíklad Vincenzo Bonavita (1752-1829), slouili bhem ty rzných období- nejprve bhem ádu svatého Jana, poté bhem francouzské okupace, britského protektorátu a nakonec v období korunní kolonie. Místní dávali pednost tomu, aby byli podrobeni soudu biskupa nebo inkvizici, ne Castellania.

ád svatého Jana

Obanskoprávní a trestní vci byly zahájeny po jejím dokonení, jak bylo zamýleno. Soudní zasedání ji zaala být slyet na pestavné Castellania ped jejím uvedením do provozu. Konflikt mezi dvorem velmistra a tím, e dvr biskupa byl bným problémem za vlády Pinta. Kdy je obvinným mnich, maltský biskup nepetrit loboval proti trestm Castellania. Nkolik pípad lo a do íma, aby se usadili. Pinto vil, e je oprávnné pijmout rozhodnutí, kdy je ohroen státní zájem.

Homosexuální praktiky byly Castellania trestány smrtí. V neobvyklém pípad, který byl slyen v roce 1774, bylo, kdy intersexuální osoba, 17letá Rosaria Rosa Mifsud, alias Primitiva, z Luqa poádala o zmnu pohlaví, která by se nosila jako mu, místo enského obleení, které se nosí od narození. K vyetení provedli soud dva lékaské znalce . Tento pípad poskytuje podrobnosti o vyuití odborník v této oblasti, podobn jako v pozdní moderní dob . Zkouející byli hlavní léka a vedoucí chirurg , oba pracovali v Sacra Infermeria . Velmistr se rozhodl, e Mifsud bude od té doby nosit pouze pánské obleení. Rozhodnutí bylo vzato k odvolacímu soudu , který jmenoval dalích sedm lékaských odborník, kteí souhlasili s vyjádením pedchozích dvou znalc.

Po povstání kní v roce 1775 byli ti vdci povstání popraveni, ani by dostali spravedlivý proces. Trest smrti byl podepsán Castellanem na píkaz velmistra Francisco Ximenes de Texada . Ped rozsudkem byly nkteré povstání zaveny v tajných vznicích poblí soudní sín Castallania, nkteré v aláích Castellania a v dalích budovách ve Vallett. Vichni zatení byli zaznamenáni na Libro del Carcerati Della Magna Curia Castellania . Mezi nimi byl Gaetano Mannarino, vdce povstání. Nkteí z nich byli odsouzeni k smrti ukrcením v kobkách Castellania. Celý proces el proti shod soud na Malt, protoe kní nemli být podrobeni Castellanii, ale soudu biskupa. Inkvizice vak ji v pedchozím rozhodování urila, e zloiny závané povahy nemají mít církevní imunitu ped trestním stíháním na Castellanii. Nkteré zdroje uvádjí, e na Castellanii byli stíháni pouze laici, zatímco kní byli souzeni ve Fort St Elmo. Ximenes zemel pirozenou smrtí nkolik týdn po vynesení rozsudku, piem nkteí místní obyvatelé vili, e to byla boská prozetelnost pro jeho nemilosrdný úsudek nad duchovenstvem.

V roce 1777 velmistr Emmanuel de Rohan-Polduc pedstavil Supremum Justitiæ Magistratum (Collegiate tribunálu poroty nejvyího Magistrátu) s cílem vytvoit vtí dlby moci v soudních rozhodnutích . Giandonato Rogadeo, pední evropský právník , byl poádán de Rohanem, aby pijel na Maltu v roce 1781, aby se zabýval otázkami souvisejícími s obecným právem. Rogadeo pokraoval v psaní knihy Diritto Municipale mezi rokem svého píchodu a roku 1784, právnické knihy, která bude pouita pro Castellania. Bhem svého pobytu na Malt dále poznamenal, e korupní nebyl jen zákon, ale také soudci a advokáti. Jeho práce byla na rozdíl od obhájc a soudc, piem baron Gaetano Pisani a soudce Gio Nicoló Muscat anonymn vydávali práce v ím v roce 1783, aby ji napadli a jejím cílem bylo udret status quo, který ml omezené úvahy. Stalo se primárn maltským zákonem Code de Rohan , humánním souborem zákon, který pinesl významnou reformu trestního práva. Kodex zalenil pedchozí zákony zavedené od bývalých velmistr s liberálnjím pístupem. S uritou flexibilitou také stanovila standardní pedpisy pro advokáty. To bylo následn zmnno s pouitím bandi . Kodex de Rohan objasnil úlohu a pravomoci Giudice Criminale della Gran Corte della Castellania. Soudcm to dávalo právo rozhodovat o pípadech, které jim byly pedloeny, dávat pokyny vyetování závané povahy, provádt vyetování, jednat nezbytn podle témat.

Diritto Municipale byl zruen v roce 1854, bhem britského období a nahrazena mírnjího trestního zákoníku. Bhem magistrátu odsoudil velmistr de Rohan kastelána, údajn kvli praktikování stetu zájm s ohledem na jeho postavení, na doivotí, ale bylo mu dovoleno uprchnout a il v exilu.

Giuseppe Elia Pace, obhájce a blízký pítel Mikiela Antona Vassalliho , byl za vlády de Rohana shledán vinným ze zrady a byl odsouzen za biování ve Vallett následované trvalým vyhnanstvím z Malty. Vassalli byl uvznn v Klistanija na konci vlády ádu svatého Jana a byl obvinn ze spiknutí revoluních mylenek bhem magistrátu velmistra Hompesche . Vassalli obvinní odmítl a zstal uvznn. Mezitím pijímal návtvy otce Fortunata Panzavecchia. Pi spoleném stolování u stolu s dozorci vznice si Panzavecchia dlal poznámky z rozhovor, které vedl s Vassallim. Tyto poznámky vrhají více svtla na ivot Vassalliho, který se po jeho smrti stal národním maltským lingvistou. Akoli dostal doivotí, bu se mu podailo uprchnout, nebo byl po vyhnání ádu z Malty proputn.

Francouzská republika

Na Maltu v ervnu 1798 vtrhla francouzská první republika a ád byl z ostrova vyhnán, co mlo za následek francouzskou okupaci Malty . Velmistr Hompesch byl nucen kapitulovat , protoe maltská lechta a soudce Castellania spolu s vlivnými a vysoce postavenými osobnostmi dali Fiscalovi z Castellania jasn najevo, e pokud se nevzdá, budou ti, kdo vzdorují Francouzm, souasn elit vnitní revoluci . Francouzi reformovali právní systém, piem zem byla rozdlena na provincie zhruba pro 3 000 obyvatel, vechny s vlastní obanskou a trestní jurisdikcí pro Spravedlnost míru : to zahrnovalo pouití Castellania. Tlesný trest , který byl na konci vlády ádu svatého Jana shovívav pouíván, byl Francouzi oficiáln zruen. Náboenské osobnosti, jako napíklad frantikánský prelát monsignor Axisa, byly stíhány na Castellanii a v pípad poteby tam také byly zateny.

Instituce Castellania byla nahrazena Tribunale Provisorio a Tribunale Civile di Prim'Instanza . Post Castellana byl zruen a soudci byli jmenováni Komisí de Gouvernement . Do 6. ervence byly veejné budovy ve Vallett pejmenovány, piem Castellania byla pejmenována na Justiní palác . Vytvoení nov zavedeného soudu na Malt podle republikánských ideál 16. ervence 1798 znamenalo zruení ádových soud a tribunál spolu se zruením soud biskupa a inkvizice. Giovanni N. Muscat byl jmenován soudcem a pedsedou soudu bhem francouzského období, ale byl brzy odvolán Francouzi. Ne mén ne ti plné pípady stíbra zajitné na Castellania, byly poízeny Francouzi dne 8. listopadu 1798, a byly roztaveny pro vytvoení mince k odmování na jakobíni . Byl to jeden z ady podobných dvod, které následn vyvolaly maltskou vzpouru. Francouzský právní systém v té dob nevydrel dostaten ovlivnit maltské soudy.

Britský protektorát

Po úspném maltském povstání proti francouzské okupaci se v roce 1800 Malta stala britským protektorátem a Castellania se stala známou jako Gran Corte della Valletta . Byla to jedna z prvních veejných institucí, které byly obnoveny. Dokumenty Tribunale della Gran Corte della Castellania byly vládou Alexandrem Ballem pedány Gran Corte Vescovile (soud biskupa) s dalími dokumenty církve a inkvizice na ádost církevních úad. Krom tch z Biskupského dvora bylo shledáno, e ostatní (vetn tch z Castellania) jsou pro kostel irelevantní a byli pevezeni do inkviziního paláce v Birgu. Dokumenty Tribunale della Valletta byly pravdpodobn omylem peneseny do paláce inkvizice, ale ti, kteí tam dorazili, od té doby cestu zpt do Valletty nevidli. Dne 8. bezna 1805 bylo vyhláením vyhláeno obnovení soudních dvor. V únoru 1806 dal Ball pokyny, aby pravdpodobn zaruil nezávislost soudnictví, zatímco soudci nemohli být odvoláni na jednoduchou ádost a právnickým osobám nehrozilo vzení, pokud nesouhlasí s podepisováním právních dokument. Na ádost maltského národního kongresu byl zákon znovu reformován na starodávná práva a Code De Rohan .

Vassalli byl bhem obléhání znovu uvznn a byl dren v Castellanii od 16. záí 1800, dokud nebyl 15. ledna 1801 vyhotn z protektorátu. Zatímco ve vzení v Castellania Vassalli etl v arabtin a vokáln peloil do malttiny , pasáe Korán s ostatními vzni mezi sebou. Jeho Korán, svázaný koeným potahem, byl objeven, kdy Vassalli podstoupil namátkovou kontrolu britských voják v míst pobytu Porta Reale .

V letech 1810 a 1811 dostaly vtina budov ve Vallett adresy. První adresa hlavních dveí budovy byla v italtin jako istrada Mercanti, . 15, La Castellania. ampatist Gatt byl od 1. srpna 1810 do 30. ervna 1814 ve spojení s trestním soudem jako tlumoník a pekladatel do az anglitiny. Trest smrti byl podle britské nadvlády nadále legální a dekapitace pachatele po poprav zstala pouívána Castellania.

Na poátku 19. století v budov sídlil maltský viceadmirál . Byl zaloen v ervnu 1803. John Stoddart (1773-1856) slouil jako první obhájce britské monarchie v letech 1803 a 1807. V roce 1811, bhem protektorátu, byl tento soud v parlamentu kritizován jako nevhodný ve svém chování bhem raných etapy zízení. Byl nahrazen jiným soudem a zruen v 90. letech 19. století. Literatura a pedmty související se soudem viceadmirality na Malt jsou nyní vystaveny v Maltském námoním muzeu v Birgu.

Britská kolonie

Maltské soudy se staly 5. íjna 1813, msíce ped Paískou smlouvou z roku 1814 , kdy se Malta stala korunní kolonií . Brzy poté, v roce 1813, civilní komisa Alexander Ball ukonil a penesl soudní moc Corte Capitanale z Mdiny na Castellania ve Vallett.

Podobn jako jiné veejné budovy byla Castellania bhem epidemie moru v letech 181314 zavena a slouila pouze pro nouzové pípady související s morem samotným. Dva lidé byli odsouzeni k smrti za to, e se písluným úadm neodhalili z nákazy plakem a ohroovali lidi kolem sebe. Oba byli popraveni zastelením ped soudní budovou na ulici. Kdy mor skonil, Castellania byla znovu pouita jako soudní budova a vzení pro obvinné, kteí stále ekali na soud.

Pod guvernérem Thomasem Maitlandem pijali Britové kodifikaci smíeného systému obanského práva , který zahrnoval ímské právo , Code Napoléon a kontinentální právo . Korunní advokát Adrian Dingli byl sven úkolu reforem. Tyto reformy dnes zstávají základem maltského práva . V roce 1814 byly vechny formy muení zrueny, ale jakákoli akce, která by mohla potenciáln vyvolat vzpouru, mohla být potlaena fyzickou silou. V roce 1814 byla vysoká kola auditor (Segnatura) zruena a byla nahrazena Nejvyí radou spravedlnosti. Úelem této reformy bylo dosáhnout vtí spravedlnosti v právu v dob, kdy guvernér zjistil, e existují sporné soudní pípady, a dal tak píleitost k pezkoumání.

Government Gazette zaali hlásit významné pípady soudu po návtv v Austinu komisa a Lewis.

Jazyk

Toskánská italtina a do urité míry latina byla pouívána jako hlavní funkní jazyk soud v dobách rytí, francouzské okupace a britských dob, a to nejmén do roku 1879, kdy se soudy ji odsthovaly z budovy.

Akoli malttina byla vdy pouívána po celou dobu rytí mezi vemi tídami spolenosti, radní Nejvyího soudního tribunálu Francesco Saverio Farrugia naznail, e italtina byla povaována za mateský jazyk, který spojuje zemi se zbytkem Evropy. Francouzský jazyk vznikl jako jediný úední jazyk bhem francouzské okupace, ale byla výjimka dána soudu jako Ital pevaovaly právní argonu . Snahy Brit rozíit pouívání anglitiny bhem protektorátu a raného období pímé korunní kontroly nad Maltou selhaly, vtinou kvli neochot vzdlané meniny ji pijmout. Bylo navreno, aby nejvyí soudní ízení probíhalo s pouitím anglitiny, aby se podpoilo studium a pouívání anglitiny soudci a právníky, ale toto úsilí se ukázalo jako marné. Jak v období francouzské okupace, tak britské nadvlády byla rozhodnutí nejvyího soudu publikována v italtin a dalím preferovaném jazyce vlády; Francouztina bhem francouzského období a anglitina bhem britských období. Maltské nebyl nikdy projednán jako moný jazyk, který bude pouit v Castellania. Nkteré dokumenty pedloené soudm vak byly nkdy psány s italtinou a kombinací sicilských nebo maltských slov. Jazyk otázka nebyla vyeena a do 20. století, kdy se budova mla nadlouho zmnila úel.

Vzení

Castellania slouila krom soudní budovy také jako vzení, kde byli uvznni podezelí a odsouzení. Vstup do bývalého vzení z ulice St. John a místn známý jako Prisoner's Street (Triq il-Kalzrati) nebo Hook's Street (Triq il-Ganc). Vání zloinci z Gozo by byli pedvedeni k soudu v Gozu a na základ rozhodnutí administrativního kastelána by byli posláni do doasného vzení ve Fort Chambray , ne by cestovali po moi do Valletty a zstali zameni v Castellanii, dokud nebude jeho pípad vyslechnut .

Bylo bné omezovat politické vzn jejich zavíráním do bezpeného vzení Castellania bhem magistrátu ádu svatého Jana. Vzm, kteí neekali na soud, bylo umonno navtvovat jiné ne vzn .

Podle ádu svatého Jana mohli být vzni odsouzeni za trest veslovat na galeje . Pod britskou vládou byly nkteré zloiny trestány trestním transportem do Austrálie , jako tomu bylo v ervnu 1790 Angliana Johna Pace. Pi karnevalových oslavách mohli být zateni samci s pevlékáním a ti, kteí byli chyceni policií, byli pes noc dreni v Castellanii, aby se bhem noci uili mravm, které se lépe vyrovnávají se skromným pohlavím.

Dne 15. bezna 1849 byl Lorenzo Bonello guvernérem pidlen do sluby ve vznici jako stráce Castellania. Vznice byla trvale uzavena a v roce 1853 se pesthovala do paláce soud. Lorenzo Aguis, veejný initel pracující jako vrátný, zajioval vzení ped a po jeho uvolnní.

Jiné pouití

Zatímco Castellania byla pouívána jako soudní budova a vzení, ásti budovy byly také pouity pro adu dalích úel. Kastelán bydlel v byt ve stejné Castellanii. Budova hostila obchodní komoru a zasedání Consulato del Mare v osmnáctém století, které byly vedle sebe. To také ubytovalo Monte di Sant'Anna a do roku 1773, rozhodnutí pijaté velmistrem Ximenes.

Jednotlivci nebo skupiny mohli podat petici na Castellania prostednictvím dodatku; bné pípady byly od praktikujících, kteí potebovali licenci k výkonu povolání, a od chudých ádajících o sociální dávky. Pro tyto a jiné úely zamstnávala Castellania a související soudy nejvtí poet úedník. V jednom okamiku pracovní prostedí úedník nemlo standardní pracovní dobu a jejich výsledek byl kritizován po celé zemi; to mlo za následek protiopatení, kdy klienti poadovali efektivní sluby v kratí ekací dob a úedníci poadovali zvýení mezd. V roce 1780 byl zaveden bando, který ml tyto problémy eit. Úedníci nemuseli být Malané, ale museli mluvit plynn italsky, co se líbilo sicilským.

Podle zákona byla námoní plavidla ze zákona povinna zaregistrovat se v Castellanii, aby mohla operovat v maltských vodách, a kadý musel zaplatit minimáln deset grani, v závislosti na velikosti plavidla a jeho úelu. S Registri Patentarum vydala Castellania legální patenty na galeje k cestování z pístavu Valletta do jiných pístav a naopak. Patenty uvádly podrobnosti podléhající zdravotním prohlídkám, které zahrnovaly jména obchodník a popis vcí pro obchod. Tyto galeje pocházející z mimoevropských pístav nebo z míst vystavených moné chorob byly na nkolik dní zadreny v karantén a bylo jim dáno povolení smísit se se zbytkem lidí, jakmile Komise pro veejné zdraví vydá Praticu . The Clean Bill of Health pokraoval být vydáván a postupn reformován bhem britského období, pod dohledem hlavního lékae. Castellania uloila obvinní tm, kteí nemli zdravotní pojitní a museli se ubytovat u Lazzaretta .

Cancelleria musela uznat tituly lechty a poté je zaregistrovat na Castellania. Kadý lechtický titul podléhal pezkoumání soudci nebo kastelánem. Vtina slueb v budov Castellania, jako jsou soudní pípady a kanceláské práce, byla za platbu, která vyvaovala výdaje instituce. V kadém daném bod mohla Castellania poádat o ocenní zboí za úelem zjitní skuteností.

Francesco Rivarola, velitel policie, nechal svou kancelá námstka generálního inspektora výkonné policie umístit do Castellania od roku 1814, kdy se Malta postupn pizpsobovala jako britská kolonie. Policejní úad prostory v 19. století vyklidil a byl pesunut do Místodritelského paláce . Jak bylo zveejnno ve Vstníku vlády Malty , 21. íjna 1829 Malta zaznamenala zavedení systému porot v pípadech souvisejících s vradou .

Pozdjí a souasné pouití

Budova ji nebyla povaována za adekvátní k tomu, aby fungovala jako soudní budova do roku 1840, bhem vlády sira Henryho Bouverieho , a toho roku byly civilní soudy pesunuty do Auberge d'Auvergne . Trestnprávní soudy a policejní úad byly do Auberge pesunuty v roce 1853. Policejní úad se zcela odsthoval kolem roku 1860, protoe do tohoto roku se na Castellanii stále eilo poátení trestní ízení. Soudní archivy a registraní dokumenty Castellania byly pemístny do úschovy v Auberge.

Nepoádek

Napsal guvernér vyhláky .11 ze dne 5. kvtna 1852 Castellania musel být pemnn na vojenský nepoádek pro maltské milice sil . Je známo, e byly obsazeny armádou umístnou ve Vallett a Florian nejmén do roku 1854.

Výstavit

V budov se pozdji nacházelo výstavní centrum. I pes snahu o originalitu ve vdeckých pedmtech se jí nepodailo pilákat davy, aby ji udrely.

Rozdlení na ti ásti

To bylo nakonec rozdleno do tí ástí nájemník bydlení ( Maltese : kerreja ) v bývalé vznici, vládní stední kole pro dívky v bývalé soudní budov a plynovém úadu v bývalé policejní kancelái. Spolenost Malta and Mediterranean Company Limited ukonila svoji innost parlamentním schválením zákona o plynu z listopadu 1952. Ten pozdji slouil jako sídlo St. John Ambulance Association .

V roce 1894 uspoádala Malta Society of Arts, Manufactures and Commerce (zaloená v roce 1852) doasnou výstavu v Castellania. Budova byla povaována za ideální k pedvedení dl spolenosti místními emeslníky. Nicmén, Gerald Strickland podal emeslník spolenosti dalí budovu v St John Street naproti tezalky Co-katedrála, Palazzo Xara (znien za druhé svtové války), take Castellania me být vyklizen pro více trvalé uívání.

  • Rozbalit sekci

Odbor a ministerstvo zdravotnictví

Budova se stala sídlem hlavního vládního lékae v roce 1895. K tomu dolo dne 10. dubna 1895, kdy Gerald Strickland penesl do budovy editelství odboru veejného zdraví , které je v roce 1937 spojilo jako lékaské a zdravotní oddlení .

V letech 1904 a 1906 pracovala v Castallanii komise pro horeku na Malt (MFC) a 14. ervna 1905 léka Sir Themistocles Zammit pi své práci objevil píinu stedomoské horeky (známé také pod rznými jmény). Horeku poprvé na Malt vysledovali brittí vojáci bojující proti francouzské okupaci Malty.

V ervnu 1904 se bhem experiment Zammit dozvdl, e ptilenná maltská rodina souasn onemocnla po konzumaci erstvého nepasterizovaného mléka od koz. Pokraoval v nákupu zdravých koz a testoval je a v jednu chvíli je také drel v prvním pate Castellania (tehdy známé jako budova veejného zdraví nebo varianty). Zammit byl úspný pi objevování nemoci. David Bruce , který vedl MFC, od experiment odradil, kdy to navrhl Zammit. Kdy vak experiment skonil objevem, Bruce se pokusil Zammita zdiskreditovat tím, e si vzal zásluhy pro sebe. Informace o roli Zammita byly dreny na nízké úrovni nebo byly ignorovány. Horeka byla pejmenována na Bruce, jako brucelóza . MFC se podailo najít lék a zpsoby, jak horeku vymýtit, ale ml to tké, protoe chybla spolupráce s prodejci a konzumenty mléka; nkteí odmítají nebo ignorují nález. To bylo pod kontrolou roku 1938, s prosazováním standardních postup pasterizace mléka. Poráka infikovaných zvíat vak pokraovala po celé 20. století a v letech 1994 a 1995 nastala pro toto oddlení dalí rostoucí výzva.

Laborato ve druhém pate Castellania, vyuívaná zejména komisí Maltské horeky, byla v roce 1980 obnovena a pemnna na Muzeum brucelózy a nyní je po pedchozí domluv pístupná veejnosti.

Bhem druhé svtové války se ministerstvo zdravotnictví vypoádalo s nkolika nakalivými chorobami, které byly piítány hromadnému sdílení budov a válených úkryt. Budovy poblí Castellania byly zasaeny leteckými bombovými útoky. Castellania byla pokozena spolen s vedlejími dvemi Casa Dorell pi jednom z bombardování 4. dubna 1942. Castellania utrpla pokození na stran vzení a do zlomku pední fasády.

Od britského období byly nkteré vzeské cely upraveny a pemnny na vládní úady a v souasné dob stále slouí tomuto úelu. Dalí ásti interiéru Castellania, vetn kaple a jedné z vzeských cel, byly obnoveny v 90. letech minulého století. Obnovená cela se objeví na pední obálce knihy Líbání ibenice: Kulturní historie zloinu, muení a trest na Malt, 16001798 , jejím autorem je William Zammit. Na konci devadesátých let byly dalí plány na obnovu fasády, ale nic se neuskutenilo. Fasáda byla znovu restaurována v rámci ady projekt pro Valletta 2018 - Evropské hlavní msto kultury . Probhla podrobná studie obnovy fasády, která umonila vypsat veejnou sout, a práce zaaly v ervnu 2017. Práce byly dokoneny v lednu 2018, vas na inauguraci Valletty jako Evropského hlavního msta kultury. Nkteré sochy fasády bhem let zvtraly nebo se odlomily, ale bhem restaurování byly vrn zrekonstruovány.

Budova se objevuje na fotografii z konce 19. století, kdy v ásti na St. John Street byla umístna plynová kancelá a obchody na Merchant's Street. Fotografie je souástí kolekce Richarda Ellise, souboru obrázk pojmenovaných pro fotografa. Budova se objevuje na fotografii z poátku 20. století s fotografií pojmenovanou jako Castellania (starý soudní dm) a objevuje se na britské dobové pohlednici . Do konce 19. století byli idii v klidu povinni zaregistrovat svá vozidla na Castellania a získat registraní znaky .

Na poátku 20. století byl maltský socialista Manwel Dimech uvznn na Castellanii, ani by o tom veejnost nebo jeho rodina vdla , dokud guvernér Malty 5. záí 1914 nevyhnal Dimecha na Sicílii . Pes prosby vysokých britských pedstavitel byl Dimech odmítnut povolení k návratu na Maltu. Jeho exil pipomíná pamtní deska na míst Viktoriiny brány , kam Dimech proel ped nástupem na lo do Itálie . Exil Dimecha si na Malt stále pamatují.

V budov sídlil v letech 1921 a 1998 maltské ministerstvo veejného zdraví (id-Dipartiment tas-Saa Pubblika). V dsledku dané samosprávy (19211934) byla pijata ada významných zdravotních rozhodnutí. Pozdji bylo rozhodnuto ubytovat ministerstvo zdravotnictví, které bylo v prbhu let známé pod mnoha jmény. Ministerstvo psobí na Castellanii, poté, co se odsthovalo z Casa Leoni v Santa Venera , od 7. íjna 1998. V kompetenci ministerstva zdravotnictví nyní po celé zemi pracuje kolem 6 000 pracovník.

V pízemí se nachází ada obchod, které mly v pvodním návrhu generovat zamstnanost. Zbytek budovy není bn pístupný veejnosti, s výjimkou nkterých zvlátních píleitostí, jako je událost Notte Bianca. Richmond Foundation na Malt vyuila Notte Bianca píleitost rozptýlit informace o psychiatrickým onemocnním nastavením stánek na Castellania.

Od devadesátých let na svátek svatého Lukáe se podle uváení a rozpotu ministerstva v budov koná recepce, kde jsou na shromádní zváni vysoce postavení lékai. Dne 10. listopadu 1995 uspoádal na Castellanii úastníky maltského lithiového sympozia z 18 rzných národností ministr pro sociální rozvoj Louis Galea , aby se setkal s vládními zamstnanci rzných ministerstev a oddlení. V roce 2007 ministr Austin Gatt navrhl zízení muzea maltské právní a politické historie v budov, ale k dnenímu dni se to jet neuskutenilo.

Castellania slouí jako autorita pro povolení pohbívání a prodej vládních pohebi. V souvislosti s touto vcí bylo dne 19. prosince 2017 mnoho lidí objednáno na stejný den, co vedlo k peplnní v sekci pée o zákazníky na bývalém vzeském dvoe Castellania. Vtin klient bylo eeno, aby opustili prostory poté, co dostali dalí schzku.

V prosinci 2019 byly ke dveím Castellania pipojeny zprávy týkající se korupce vlády na Malt a smrti Daphne Caruany Galizia spolu se symbolickým uhlím na prahu.

Architektura

Je bné, e prestiní budovy ve Vallett, jako je Castellania, se pouívají jako vládní ministerstva. Castellania je povaována za ikonickou stavbu maltské architektury. Je to historický a architektonický mezník ve Vallett, mst zapsaném na seznamu svtového ddictví . Vysoce zdobená budova se lií od ostatních okolních budov do té míry, e me postrádat harmonii v ulici, která je uvnit.

Vnjí

Castellania je povaován za mistrovské dílo architektury promítnuty velmistr Pinto, e nejoriginálnjí neporuený svtské vrcholn barokní architektury a relikvie z raného novovku , pod pravidlem ádu sv . Má propracovanou fasádu navrenou tak, aby byla impozantní, podobných rozmr jako auberge , a je to prominentní budova v této oblasti. Je dvoupodlaní a je postaven na tech stranách pimeného nádvoí ve stedu. Dalí malé nádvoí se nachází na zadní stran, které má poskytnout pirozenjímu osvtlení zadní ásti. Pestoe má budova asymetrický pdorys, hlavní fasáda v ulici Merchants je symetrická. Design nápadn zahrnuje honosné hrany rozloené po exteriéru.

Hlavní fasáda zahrnuje výrazný portál se symetrickými trojitými konkávami a seskupenými pilastry , jejich rysy jsou typické pro sicilské baroko . Nad portikem je ímsa a balkon se eleznou zábradlí ústící do bývalé kriminální sín. Podobn jako u jiných soud na Malt byl balkon úelov pouíván k tomu, aby souasné veejnosti peetl hlavní verdikty a nov zavedené bandy. Heraldické plmsíce z Pintova erbu zdobí hlavní portál a pod balkonem se nachází kartu s následujícím nápisem. To zní:

DEO OPT. MAX.
EMMANUEL PINTO MM ET PRINCEPS
HUNC UTRIUSQUE JUSTITIÆ LOCUM
VETUSTATE PROPE LABENTEM,
AD TERROREM POTIUS, QUAM AD POENAM
A FUNDAMENTIS, ÆRE PROPRIO
ANNI FERE SPATIO
RENOVAVIT AUXIT,
ORNAVIT
MDCCVIII

Balkon je zakonen výklenkem sestávajícím z alegorických postav Spravedlnosti a Pravdy, stejn jako triumfálních soch okídlené enské postavy a putta. Poslední sochy pedstavují slávu. Tyto sochy mají díky svým symbolickým detailm a jemné práci vysokou umleckou hodnotu . Nkteré ásti soch, jako napíklad váhy drené Lady Justice, nyní chybí. Postavy byly navreny tak, aby vypadaly jako ve stylu pohybu a dynamiky.

Prázdné prostory mezi tmito postavami obsahovaly Pintovu poprsí a erb, ale byly odstranny bhem francouzské okupace Malty nebo na poátku 19. století. Není známo, jak vypadala Pintoova busta, ale mohlo to být bu vytvarováno podobn jako busta na fasád Auberge de Castille, nebo originální dílo. V obou pípadech byl pravdpodobn vyroben z bronzu a stál na mramorovém podstavci, který tam stále je. Podobn jako u jiných poprsí té doby to mohlo být dílem Jacquese Salyho . ísla triumfální jsou podobné tm nalezený v 17. století pohební památka z Nicolas Cotoner vyezával Domenico Guidi , ale není známo, kdo pracoval na repliku Castellania. Na úrovni stechy vede podél budovy prominentní souvislá ímsa, kterou peruují pouze centrální dekorace.

Pízemí v ulici Merchants Street bylo navreno tak, aby pojalo osm obchod, tyi na kadé stran hlavních dveí. Tato spodní fasáda je rozdlena do osmi polí, po jedné pro kadý obchod, zatímco kontrastuje s horní fasádou, protoe krom centrální dekorace nemá ádné rozdlení mezi okny. Kadý obchod má nahoe propojenou místnost, do které se vstupuje po individuálním toitém schoditi , piem tento prostor byl uren jako domov pro majitele. Tyto místnosti nad obchody mají kadé okno, které na fasád tvoí osm tvercových oken, jedno nad kadým vchodem do obchodu. Okna jsou zdobena symbolickými plmsíky Pinta. Na jednom míst byl prostor jednoho z obchod pemnn tak, aby byl pístupný z hlavní budovy a slouil jako kanceláe ministerstva zdravotnictví. V tée ulici má první patro stejný poet oken, ale jsou vtí a s nápadnými okenními rámy. Nkteré z kapotovacích forem okenních lit byly v prbhu let tpkovány a do své renovace v roce 2018.

Boní fasáda podél St. John's Street není tak ozdobná jako hlavní fasáda a obsahuje sadu devných a otevených balkon. Vchod do vzeských cel Castellania je umístn v boním prelí. V této ulici s rznou nadmoskou výkou se nachází také ada obchod.

Roh budovy mezi Obchodníky a St. John's street obsahuje prominentní výklenek podobný roh s válcovým podstavcem ve spodní ásti, který je asi 3 m (9,8 ft) vysoký. Toto pvodn slouilo jako praný , kde na nm vzni stáli jeden po druhém, a veejn poniováni. To také slouilo jako veejná zábava, kde kadý, kdo ml zájem, mohl házet potraviny na odsouzené, jako je házení rajat a vajec . Vánjí pachatelé byli u tohoto pranýe biováni nebo mueni pomocí korda . Corda byl píliv lana k devnému trámu nad pranýem a druhý konec pouíval k pivázání rukou odsouzeného, který byl vyzdvien k muení. Podle Erica Brockmana byli otroci ti, kteí byli asto vystaveni veejnému biování na rohu. Kdokoli vak byl vystaven patnému zacházení, obvykle ti, kteí se dopoutli opakovaných pestupk.

Muení zstalo prostedkem k získávání informací, vetn nucené zpovdi, civilními soudy po vtinu osmnáctého století, pestoe byl proti tomu biskup a inkvizitor. Castellania uinila opatení k omezení muení s Code de Rohan, kdy poddaní nemli být mueni déle ne hodinu. íká se, e jednotlivci by byl jeho dluh zaplacen, kdy by tetí osoba nebo skupina nabídla jeho splacení, pokud zkrachovalý lovk podstoupí corda , slouící jako veejná zábava. Ti, kteí byli odsouzeni k smrti, byli asto podrobeni muení a pozdji obeni mimo Vallettu, v míst Bastionu svatého Jakuba. Podle Louise de Boisgelina , historika ádu , v posledních tech dnech maltského karnevalu místní zvykli recitovat ímskou tradici v Castellany zavením kamene nad praný (místo lovka) a zasaením to symbolizovalo doasné zastavení trestu v tchto dnech.

Ohnutá elezná ty v podob háku je pipevnna ke zdi Castellania, blízko pranýe. Podle tradice mohl být hák pouit ke zvedání nejvtího zvonu nedaleké katedrály svatého Jana , ale to je nyní povaováno za nepravdpodobné. Hák byl s nejvtí pravdpodobností pouit k zajitní vz k pranýi Castellania. Na konci vlády ádu svatého Jana nakreslil Stefano Ittar nárt budovy, jaká byla v té dob. V roce 1803 Horatio Nelson údajn odváil projít hákem a po bitv u Trafalgaru se hák stal známým jako Nelsonv hák . Stalo se tradicí, e námoníci královského námonictva sázeli a kupovali pití lodníkm, kterým se podailo projít hákem. Mladí dstojníci údajn mli velkou anci na povýení, pokud proli hákem. Brockman dále tvrdí, e hák byl pouit ke zvednutí klece u pranýe, piem osoba odsouzená zstat uvnit kvli veejnému zesmování, údajn dalí typ veejné degradace. Háek sám o sob je vyhledávaným orientaním bodem; asto se vyskytuje oznaený na moderních souasných mapách a obsaený v brourách pro turisty.

Interiér

Interiér Castellania obsahuje kanceláe, soudní sín, kapli a vzeské cely. U schodit, které vedlo do bývalých soudních síní, stojí velká alegorická socha pedstavující Lady Justice nebo Astraea se zavázanýma oima a váhami. Socha stojí na podstavci a její socha není znám. Schodit je samo o sob grandiózní.

Nejvíce zdobenou místností v budov je Sala Nobile (Noble Hall) v prvním pate, která byla pvodn nádvoí a která je nyní vyuívána jako zasedací místnost. Zde soudce a nominovaná vysoká kola advokát sedli na lavice , která byla sama o sob platformou a mla typické dobové obleení z hedvábných at . Obhájci na lavice byli jmenováni a odvoláni podle uváení velmistra. Kdy byla Malta britskou kolonií, byl dne 14. srpna 1832 pijat podobný krátkodobý systém, známý jako King's Counsel . Lavika se skládala z obhájc krále a peila sedm let. Tento pokoj má kabáty erb z Castellani je znázornno na horní stran stny. Existuje 105 erb, patících Castellani od roku 1609 do posledního v roce 1798, poté byla pozice zruena. V roce 1970 byla kopie obrazu Mattia Pretiho, zobrazujícího dva Svaté zdraví Kosmy a Damiána, penesena z kaple sv. Lukáe do sálu v Castellanii.

Nápis na kartui nad hlavními dvemi sálu zní:

HIC SUNT CAUSIDICI HIC ROSTRA
HIC SUBSELLIA IUDIS
QUIS POSUIT. PINTI. ET PRINCIPIS
ÆQUUS AMOR
(co znamená Tady jsou soudy, sídlo právník a
odprc, zízené princem Pinto pro jeho lásku ke spravedlnosti
)

Socha spravedlnosti Lady na Castellanii

Kaple byla zasvcena Bolestné Pann Marii (nazývané také Madonna di Pietà nebo Mater Dolorosa ). Poté, co byl na konci 19. století vysvcen, byla místnost vyuívána k jiným úelm a z pvodního interiéru kaple stále zstává pouze vápencový rám, kde býval titulární obraz získaný pi restaurátorských pracích v roce 1991. Na hlavním nádvoí budovy se nachází ozdobná kana, nad ní je výklenek se sochou a nad ním propracovaná socha erbu Pinta. Podobn jako kana první Castellania na míst ji zásobovala voda z akvaduktu.

V Castellanii se nachází ada vzeských cel. Cely poblí soudních síní hostily nové pípady a také ty, které ekají na popravu. Nkolik dalích bunk se nachází v zadní ásti budovy a jsou obklopeny nádvoím. Tyto cely obvykle ubytovaly vzn, kteí si museli odpykat krátký trest kratí ne osm dní, obvykle kvli nezaplacenému nájemnému nebo nahromadným dluhm . Dalími odsouzenými byli ti, kteí odmítli upéct chléb ve Vallett, kteí byli uvznni zhruba na týden a ti, kteí byli shledáni vinnými z krádee k jídlu navzdory své sociální situaci, byli uvznni a na ti msíce. eny na Malt byly bn zatýkány za ty druhé a dalí trestné iny; v trestním ízení z roku 1776 proti Margerit Crocco, která údajn ukradla slepici a o které tvrdila, e ji nala mimo svj domov, nebyla kvli jejímu hladovému hladu shledána vrohodnými v jejích verzích událostí a byla odsouzena na ti msíce do vzení stejná soudní budova. V nkterých pípadech byli jednotlivci uvznni za nedodrování náboenských norem, napíklad za konzumaci masa v zakázané dny. Vzni s delími tresty byli obvykle posíláni do jiných vznic, obvykle do Gran Prigione , a pokud byli fyzicky zdatní , byli posláni na galeje . Lékatí lékai byli poádáni, aby v pípad poteby navtívili vzn ve vzení, a to z nkolika dvod souvisejících s jejich zdravím a vyetením. Bhem pozdního magisterského ízení Pinto docházelo k pokusm o optovné kriminalizaci hazardních her, protoe taková aktivita vedla k neádoucím finanním dsledkm pro úastníky, ale rozíená praxe byla místo toho písn regulována na základ obav, e pokud bude zakázána, me být pínosem pro podzemní komunitu.

Nezletilí vzni v Castellanii byli tmi, kdo se starali o generální údrbu, úklid a opravy budovy, zatímco stráe odpovídaly za pidlování úkol a sledování jejich plnní. Nkterá historická graffiti vyrobená vzni se nacházejí na nádvoí vznice. Významná graffiti se nacházejí také v jedné z nejbezpenjích cel nahoe. V podzemí jsou aláe, které jsou popisovány jako nepíjemné místo k pobytu. Poátkem 19. století zaaly být zatené eny ekající na rozhodnutí soudu posílány do enské vznice v Corradinu (nyní policejní stanice), místo aby byly ubytovány v Castellania.

Budova má pímý prchod do protileteckého úkrytu z 2. svtové války z malé místnosti na malém nádvoí, které bylo vyhloubeno na poátku 20. století.

Architektura a kulturní ddictví

Budova byla zaazena na seznam památek v roce 1925 jako La Castellania . Jedná se o plánovanou nemovitost stupn 1 od roku 1992 a je uvedena v národním seznamu kulturních statk Maltských ostrov . Soudních dokument, z Magna Curia Castellania (MCC), jsou nyní uloeny a konzervovány v Banca Giuratale v Mdina . Dokumenty jsou souástí Maltského národního archivu a pouívají je historici jako primární zdroje k výzkumu Malty bhem svatojánských rytí. Archivy Acta Originalia Magna Curia Castellania (AOM) obsahují 1411 svazk pocházejících z raných let vlády rytí.

Ddictví

Budova byla v malttin hovorov oznaována jako il-Kistlanija (také il-Klistanija, ti jako yl Klystlani'a). Inspirovalo to rení gandu wi l-gatba tal-Kistlanija , které se pekládá jako má tvá prahu Castellania. To se týkalo nestydaté osoby, která projevovala málo nebo ádné výrazy . Výraz Castellania's doorstep byl také pouit k implikování rovnosti v aplikaci práva.

Pamtní mince

La Castellania byla vyobrazena na dvou pamtních mincích raených v roce 2009 Maltskou centrální bankou . Mince ukazují ást fasády budovy na zadní stran a erb Malty na líci.

Viz také

Poznámky

Reference

Bibliografie

Dalí tení

externí odkazy

Opiniones de nuestros usuarios

Bohdana Hrubá

Tento článek o Castellania (Valletta) mě zaujal, připadá mi zvláštní, jak dobře jsou slova změřena, je jako...elegantní.

Julius Moravec

Děkuji. Pomohl mi článek o Castellania (Valletta).

Jana Blaha

Konečně! V dnešní době se zdá, že pokud nepíší články o deseti tisících slovech, nejsou šťastní. Redaktoři obsahu, toto ANO je dobrý článek o Castellania (Valletta).

Jaromir Straka

Zjistil jsem, že informace, které jsem našel o Castellania (Valletta), jsou velmi užitečné a příjemné. Kdybych měl dát "ale", možná by to bylo tak, že to není dostatečně inkluzivní ve svém znění, ale jinak je to skvělé.